Tranślacyja, padčas jakoj budzie mahčymaść achviaravać, budzie vieścisia adnačasova na šmatlikich niezaležnych YouTube-placoŭkach da 10-j ranku da 10-j viečara pa minskim časie.
Ź inicyjatyvaj praviadzieńnia marafona vystupiła pradstaŭnica pa sacyjalnaj palitycy Abjadnanaha pierachodnaha kabinieta Biełarusi Volha Harbunova sa svajoj kamandaj.
U arhanizacyi i praviadzieńni marafonu ŭdzielničaje bolš za 20 niezaležnych miedyja, u tym liku i «Naša Niva».
Usie danaty buduć źbiracca na adziny rachunak, adkul sabranyja hrošy raźmiarkujucca pamiž fondami, inicyjatyvami i arhanizacyjami, jakija dapamahajuć palitźniavolenym i ich rodnym. Kantralavać raźmierkavańnie sabranych hrošaj budzie śpiecyjalna stvoranaja naziralnaja rada, u jakuju ŭvojduć pradstaŭniki miedyja-arhanizataraŭ marafonu.
Usich hledačoŭ marafona, jakija znachodziacca ŭ Biełarusi, arhanizacyjnaja hrupa zaklikaje kłapacicca pra svaju biaśpieku: nie repościć, nie łajkać i nie kamientavać tranślacyi sa svaich piersanalnych akaŭntaŭ, a danacić hrošy tolki praz kartki i rachunki siabroŭ i blizkich, jakija žyvuć za miažoj.
«Kožny dzień kolkaść palitźniavolenych u Biełarusi pavialičvajecca, jak pavialičvajecca i ich tatalnaja izalacyja. Vystupajučy ź idejaj abjadnanaha marafonu, my imknulisia pakazać, što nam nie ŭsio adno i što my budziem praciahvać prykładać usie mahčymyja vysiłki dla dapamohi i padtrymki, pakul za kratami zastajecca choć adzin palitźniavoleny, — kaža Volha Harbunova. — Mnie daviałosia prajści praź źniavoleńnie, i ja viedaju, što ratuje tam: viedać, što ciabie padtrymlivajuć na voli, što tvaim blizkim dapamahajuć, što ciabie čakajuć doma.
Ja zaprašaju ŭsich padtrymać marafon niezaležnych miedyja: raspavieści pra jaho svaim blizkim albo ŭ sacsietkach, hladzieć tranślacyju, danacić. Nam usim balić, ale vy ž viedajecie — kali dapamahaješ inšym, tabie taksama stanovicca lahčej. Za apošnija hady biełarusy i biełaruski nieadnarazova pakazali, što ŭ samyja ciažkija časy my zdolnyja abjadnoŭvacca. Bo chto, kali nie my, dapamoža našym palitźniavolenym?»
Čytajcie taksama:
Źjaviŭsia kavier na pieśniu Maksima Znaka, zapisany ŭ Biełarusi VIDEA
Jeŭrapiejskija dypłamaty pryjšli da budynka suda, dzie razhladali spravu palitviaźniaŭ
