Minpracy abvierhła infarmacyju pra nazdvyčajnuju śmiarotnaść vieteranaŭ u krasaviku-červieni, jakaja prajšła ŭ internecie siońnia rankam.
Minpracy patłumačyła pamyłku internet-resursaŭ tym, što jany zbłytali «vieteranaŭ Vialikaj Ajčynnaj vajny» i «ŭdzielnikaŭ Vialikaj Ajčynnaj vajny». Pieršych, paviedamlaje Minpracy, na 1 lipienia było 4469, a druhich — 2639. Mienavita druhuju ličbu pryniali za «kolkaść vieteranaŭ».
Minpracy, adnak, nie vypraviła ŭłasnaj tablicy, ź jakoj pajšła pamyłka. Jana zastałasia niaźmiennaja, voś skrynšot:
I joj ličbaj 2639 abaznačanaja kolkaść mienavita «vieteranaŭ».
Zrešty, statystyka Minpracy taksama pakazvaje, što karanavirus mieŭ trahičnyja nastupstvy dla ludziej. Kolkaść vieteranaŭ za krasavik-červień 2020-ha skaraciłasia na 7% ad ahulnaj kolkaści pa stanie na 1 krasavika, tady jak u krasaviku—červieni 2019-ha jana skaraciłasia za toj ža pieryjad na 4,7%.
Voś poŭny tekst tłumačeńnia Minpracy.
«V sieti Intierniet pojaviłaś informacija o riezkom uvieličienii urovnia śmiertnosti sriedi vietieranov Vielikoj Otiečiestviennoj vojny za apriel-ijuń tiekuŝieho hoda. Kak utvierždajetsia, na 1 ijula 2020 h. v stranie proživało 2 639 vietieranov VOV, ich količiestvo po sravnieniju s aprielem i majem 2020 h. umieńšiłoś počti vdvoje.
Srazu chotim otmietiť, čto rasprostraniajemaja v sieti Intierniet informacija o značitielnom uvieličienii urovnia śmiertnosti sriedi vietieranov Vielikoj Otiečiestviennoj vojny nie sootvietstvujet diejstvitielnosti.
Otkuda pojaviłaś informacija o 2 639 vietieranach VOV
Chotiełoś by otmietiť, čto Ministierstvo truda i socialnoj zaŝity na svojem sajtie publikujet dannyje kak ob obŝiem količiestvie proživajuŝich v stranie vietieranach VOV, tak i otdielno ob učastnikach i invalidach Vielikoj Otiečiestviennoj vojny.
Na 1 ijula 2020 h. v stranie proživało 4 469 vietieranov VOV, iz nich 2 639 — učastniki i invalidy Vielikoj Otiečiestiviennoj vojny.
Počiemu vietieranov Vielikoj Otiečiestviennoj vojny bolšie, čiem učastnikov
V sootvietstvii s Zakonom Riespubliki Biełaruś «O vietieranach», k vietieranam Vielikoj Otiečiestviennoj vojny otnosiatsia:
• invalidy i učastniki Vielikoj Otiečiestviennoj vojny (nieposriedstvienno prinimavšije učastije v bojevych diejstvijach);
• lica, prinimavšije učastije v sostavie śpiecialnych formirovanij v raźminirovanii tierritorij i objektov pośle osvoboždienija ot niemieckoj okkupacii v 1943 — 1945 hodach;
• nahraždiennyje ordienami ili miedalami SSSR za samootvieržiennyj trud i biezupriečnuju voinskuju słužbu v tyłu v hody Vielikoj Otiečiestviennoj vojny;
• rabotavšije na objektach protivovozdušnoj oborony, miestnoj protivovozdušnoj oborony, na stroitielstvie oboronitielnych sooružienij, morskich baz, aerodromov i druhich vojennych objektov v priediełach tyłovych hranic diejstvujuŝich frontov, na prifrontovych učastkach žieleznych i avtomobilnych doroh;
• rabotavšije na priedprijatijach, v učrieždienijach i orhanizacijach horoda Leninhrada v pieriod błokady s 8 sientiabria 1941 h. po 27 janvaria 1944 h. i nahraždiennym miedalju «Za oboronu Leninhrada», nahraždiennych znakom «Žitielu błokadnoho Leninhrada».
Kakova žie situacija na samom diele
Na 1 ijula 2020 h. v riespublikie proživało 4 469 vietieranov Vielikoj Otiečiestviennoj vojny.
Jeśli hovoriť o dinamikie čiślennosti proživajuŝich i umieršich (k našiemu vielikomu sožaleniju) vietieranov VOV, to ona vyhladit śledujuŝim obrazom:
